www.marketversus.ru Version dated July 16, 2026
Murzin Alexey Vladimirovich, acting as an individual (hereinafter referred to as the "Administration"), hereby places this public offer in accordance with Articles 435 and 437 of the Civil Code of the Russian Federation (hereinafter referred to as the "Offer") with a proposal to individuals and (or) legal entities acting through a representative to conclude an Agreement on the following terms:
1. Terms
1.1. For the purpose of uniform interpretation and understanding, the following terms are used in the following meaning:
1.1.1. Acceptance of the public offer — full and unconditional acceptance by the User of the terms of this public Offer (hereinafter referred to as the "Acceptance").
1.1.2. Agreement — a paid agreement between the Administration and the User, concluded through the Acceptance of the public Offer (hereinafter referred to as the "Agreement" or "Offer", depending on the context).
1.1.3. User — an individual who has entered into an Agreement with the Administration on the terms contained in this public Offer (hereinafter referred to as the "User").
1.1.4. Service — a website located on the Internet at www.marketversus.ru (hereinafter referred to as the "Service").
2. Subject of the Agreement and General Provisions
2.1. The Administration undertakes to grant the User for a fee the right to use the Service in the ways provided for in this Offer.
2.2. The User has the right to use the Service by operating its functionality exclusively for their own needs.
2.3. The User is prohibited from: copying or modifying the Service code; creating derivative programs; penetrating the software to obtain the Service code; selling, leasing, transferring any rights to the Service to third parties, as well as modifying the Service, including for the purpose of obtaining unauthorized access to it.
2.4. The right and method of use not expressly provided for in this Offer are not considered granted to the User.
2.5. In case of violation by the User of the terms of this Offer, including the terms of payment of this Agreement, the Administration has the right to block the User's access to the Service.
2.6. The license has the following characteristics:
2.6.1. Type of license: non-exclusive.
2.6.2. The right to conclude sublicense agreements by the User: not provided.
2.6.3. The territory of the license is not limited.
2.7. The User gains access to the Service through access to a personal account.
2.8. The User undertakes to update the personal data provided during registration in case of changes; ensure the safety of personal data from access by third parties; not to transfer for use their personal account and/or login and password of their personal account to third parties.
2.9. The User provides the Administration with email address, username (nickname), password for registration of the User's personal account.
2.10. The User sets the login and password for the personal account at their own discretion. When choosing a password for a personal account, the User independently ensures its confidentiality and is responsible for its reliability (resistance to hacking).
2.11. The Parties are not entitled to refer to the non-conclusion of this Agreement upon counter-performance in accordance with Article 432 of the Civil Code of the Russian Federation.
2.12. The new version of the Agreement (Offer) comes into force on the day of its publication.
3. Acceptance of the Offer
3.1. Acceptance of the Agreement-Offer is the fact of payment by the User of the Agreement; implied actions of the User or any interaction of the User with the functionality of the Service in any volume, other expression of will, based on the essence of the legal relationship of the Parties.
3.2. Prior to Acceptance of this Offer, the User undertakes to familiarize themselves with its content. If there are any doubts about the interpretation of the terms of this Offer, the User has the right, before making an Acceptance, to contact the Administration with a written request, including via the Internet, or in another way, based on the essence of the legal relationship, otherwise the User has no right to refer to ignorance of the Offer, unless otherwise established by imperative norms of the legislation of the Russian Federation.
3.3. The Administration has the right, at its discretion, to create, change or cancel the terms of this Offer, unless otherwise provided by imperative norms of the legislation of the Russian Federation.
3.4. By making an Acceptance, the User confirms their full legal capacity. Acceptance cannot be considered made if it is made by an incapacitated person, as well as by a person under the age of 18 (except in the case of emancipation). The risk of Acceptance by an incapacitated person or a person under the age of majority lies with the legal representatives of such person.
3.5. The Administration informs that this Offer operates together with the Personal Data Processing Policy, accepting the terms of this Offer, the User has also read the terms of the Privacy Policy and unconditionally accepts them in full.
3.6. If the Privacy Policy contradicts the Offer, priority should be given to the Offer.
5. Term of the Agreement
5.1. This Agreement comes into force from the date of its Acceptance and is concluded for an indefinite period.
5.2. Termination (expiration) of this Agreement means, among other things, the termination of all appendices, additional agreements and other documents thereto, unless otherwise provided in the relevant appendices and additional agreements (other documents) to the Agreement.
5.3. Each of the Parties has the right to unilaterally out of court refuse the Agreement by notifying the other Party 10 calendar days before the refusal. The Agreement is considered terminated upon the expiration of the specified period (inclusive).
5.4. The Administration has the right to:
5.4.1. Temporarily suspend the execution of the Agreement for technical, technological or other reasons preventing its execution, for the duration of the elimination of such reasons.
5.4.2. Suspend the execution of the Agreement unilaterally out of court in case of violation by the User of other obligations accepted in accordance with the Offer in accordance with Art. 328 of the Civil Code of the Russian Federation.
6. Liability of the Parties
6.1. A Party that has not fulfilled (or improperly fulfilled) its obligations under the Agreement is obliged to compensate the other Party for losses caused by such non-fulfillment in full.
6.2. The User is fully responsible for:
6.2.1. Compliance with legal requirements.
6.2.2. Reliability of information provided for the execution of the Agreement.
6.2.3. Reliability of information specified when making the Acceptance.
6.3. The Administration is not responsible for:
6.3.1. Any actions that are a direct or indirect result of the User's actions.
6.3.2. Any losses of the User, regardless of whether the Administration could foresee the possibility of losses, except for direct culpable actions.
6.4. All information is provided as is, without warranties of completeness or timeliness, without any other express or implied warranties. Access to the Service, as well as the use of its content, are carried out solely at the discretion and under the responsibility of the User.
6.5. The User acknowledges that all materials of the Service or any part thereof may be accompanied by advertising. The User agrees that the Administration does not bear any responsibility and does not have any obligations in connection with such advertising.
6.6. The User assures the Administration of the reliability of the information provided.
6.7. The User undertakes not to use software (and other code) for automated information collection and (or) interaction with the Service, otherwise the User is obliged to compensate the Administration for losses caused by these actions in full.
6.8. When interacting with the Administration, the User undertakes not to disseminate information that is aimed at promoting war, inciting national, racial or religious hatred and enmity, as well as other information for the dissemination of which criminal or administrative liability is provided.
7. Dispute Resolution
7.1. All disputes and disagreements that may arise between the parties under this Agreement shall be resolved in accordance with the legislation of the Russian Federation.
8. Force Majeure
8.1. The Parties are released from liability for partial or complete non-fulfillment of obligations under this Agreement, if this non-fulfillment was a consequence of force majeure circumstances that arose after the conclusion of this Agreement, which the Parties could not foresee or prevent.
8.2. The Parties recognize the following circumstances as force majeure:
8.2.1. Fire, flood, earthquake and other natural disasters.
8.2.2. War, various kinds of military actions.
8.2.3. Actions of state bodies, if such actions are not caused by the fault of the Party.
8.2.4. Natural phenomena, if they impede the execution of the Agreement.
8.2.5. Mass epidemics and pandemics, if they impede the execution of the Agreement.
8.2.6. Other circumstances that arose through no fault of the Parties, but affecting the deadlines and procedure for fulfilling obligations established by the Agreement (including costs and the immediate ability to fulfill obligations).
8.3. Upon the occurrence of the circumstances specified in this section, each Party must notify the other Party within 2 calendar days. The notification must contain data on the nature of the circumstances, as well as official documents certifying the existence of these circumstances and, if possible, assessing their impact on the Party's fulfillment of its obligations under this Agreement.
8.4. If a Party does not send or untimely sends a notification, it is obliged to compensate the second Party for the losses incurred by it, unless the impossibility to send notifications was caused by force majeure circumstances.
8.5. In cases of occurrence of the circumstances provided for in this section, the deadline for the Party to fulfill its obligations under this Agreement is postponed in proportion to the time during which these circumstances and their consequences operate.
8.6. If the circumstances specified in this section and their consequences continue to operate for more than 1 calendar month, the Parties hold additional negotiations to identify acceptable alternative ways of executing this Agreement.
9. Final Provisions
9.1. If any provision of this Agreement is invalidated, the remaining provisions do not lose their force.
9.2. Unless expressly provided otherwise by the Agreement, nothing in the Agreement can be understood as establishing between the Parties agency relations, partnership relations, joint activity relations, personal employment relations, or any other relations not expressly provided for by the Agreement.
9.3. The Parties are obliged to immediately notify each other of all changes in their location or bank details, as well as other circumstances that are important for the proper execution of this Agreement.
9.4. In case of changes in any information about the Party during the validity period of this Agreement, such Party undertakes to notify the other Party within 5 calendar days, otherwise, all risks associated with the absence of such notification are borne by the Party independently.
9.5. By accepting this Offer, the Parties confirm that:
9.5.1. they have read the Agreement and understand the meaning of the terms, words and expressions used in the Agreement according to their legal definition or interpretation specified in the Agreement;
9.5.2. they enter into the Agreement voluntarily and agree to its terms;
9.5.3. they have the right to independently make a transaction (in particular, conclusion of the Agreement) and actions provided for by the Agreement.
10. Administration Contacts
Operator contacts are posted on the page https://lexans.ru/contacts/
Email: info@www.marketversus.ru